「ジェイソン・ボーンという名前に聞き覚えはないかね」
「アジアに駐在していてその名前を耳にしたことがない人間なんていませんよ。35件から40件の殺人をやってのけ、これまでやつのために仕掛けられた罠（わな）という罠を巧みに逃れてきた殺し屋です」
（『殺戮のオデッセイ』ロバート・ラドラム：篠原慎訳）